錦瑟年華

主題:留學生活好好玩？！哪裡才是留學天堂？！

 


主持人～高伊玲

有一本知名的雜誌在前一陣子公布了一項資料，2012年亞洲高等教育調查，在台灣的學子以及家長的心目中，希望未來可以讓小孩出國留學的國家，美國依然是第一名，可是，過去第二名是英國，第三名是日本，現在，英國跟日本的位置互換了。

主持人～謝哲青

而且，這裡面還有調查東南亞國家的留學生態，像馬來西亞及新加坡的留學生，他們是會聽從父母的安排，爸媽叫他去哪裡，他就去哪裡，但是，台灣不到一成的小朋友會聽父母親的安排，要去哪裡留學，關爸媽什麼事？

來賓～謝忻

我當初要留學時，我媽媽指定兩個地方讓我選，美國或英國，我是讀音樂，當初就覺得藝術的發源地在歐洲，英國又離其他城市比較近，我可以藉機到處去玩，而我們本來就是有英文的基礎，因此才選擇倫敦。

來賓～洪百榕

我剛剛聽了好心酸，我怎麼會屬於那一成裡面的人？我就是父母的話，連申請哪一間學校都要聽媽媽的話，連寄申請表都是按照媽媽的規定寄的，到後來，有好幾所要讓我選，我心裡頭很想去加州，去那種比較好玩的地方，結果，我後來去了印第安那州。因為媽媽的想法是，若真要去留學，要去沒幾個華人的地方，讓你可以真正去學英文。

在你們國家，出國留學的人多嗎？

澳洲～柯瑞

澳洲出國留學的人好像比台灣還少，就算我們出國留學也不是為了學語言，而是體驗當地的文化及生活，而且，我們已經會講英文了，還是會去英語系的國家，英國、美國、加拿大。

英國～宜玲

我們也是差不多，若是出國留學，也是會到英語系的國家，大多在美國及加拿大，不然，就是以交換學生的方式出去。

韓國～ZUZU

在韓國，到國外留學的人超多的，也不用看別的地方，就看在「WTO姐妹會」的韓國人，幾乎都有在國外唸書過。在我們的觀念中，從國外唸書回來的人，我們都會認為他的能力很好，尤其是語言上的能力，而且，我們也會認為他可以出國留學，就是家境還不錯，印象都是偏好的一面。

我有看過這幾年的調查，全世界，最多人到國外唸書的國家，第一名是中國，第二名是印度，第三名是韓國，我們的國家才這麼小，台灣也不遑多讓，是第五名。

在台灣留學，有遇到什麼不可思議的事？

澳洲～柯瑞

在台灣，學期都還沒結束，就能畢業，這是很奇怪的事，五月份，就在校園中看到很多學生穿著學士服，可是，期末考還沒考完，論文也還沒完成，但還是去外面拍照。我會想，若我的期末考沒有通過，那怎麼辦？要再參加一次畢業典禮嗎？那會很丟臉。

英國～宜玲

這點我也覺得奇怪，我的同學也都是今年畢業，他們是六月中旬就辦畢業典禮，但是，六月底才期末考，我有聽過一個學姐說，因為在台灣唸書，會跟同學變成很好的朋友，就算你要延畢，還是可以跟他們一起參加畢業典禮，不過，在畢業典禮當天並沒有拿到畢業證書，那天拿的是空的筒子，拿到之後，還要到後台去還給學校。

主持人～謝哲青

聽說法國很多大學都是沒有畢業典禮，領了證書就走人了，是這樣嗎？聽說還有人是根本不回去拿畢業證書。

法國～馬修

因為，我們畢業沒有開心的感覺啊。

馬拉威～KELSON

我覺得台灣最奇怪的一點是，學生會邊上課邊吃東西，這在我們國家不會發生，但是，台灣學生會準時上課，我們卻是常常遲到，我們都說，馬拉威人沒有時間觀念，雖然我們有手錶，但沒有時間觀念。

我們有所謂的「馬拉威時間」，比方，如果你約我中午12點一起吃飯，我會下午2點才到，若約12點，代表我12點再開始準備就行了。

德國～娜娜

我覺得在德國念書比較自由，在德國，可能老師會給我們一個題目，三個月之後再交給他，也不一定要去上課，我是讀藝術的，別的科系我不清楚，但我們都是如此。台灣就不一樣，除了專業的部份還要上別的課，就會覺得沒有自己的時間。台灣也許是規定8點上到12點，但在德國，我們要去就去，要走就走。

馬來西亞～CHRISTY

我爸媽非常建議我來台灣，主要是想到，坐飛機的時間很短，另外，這裡都是華人，他們也不會管我要唸什麼科系，他們覺得新加坡太近了，要出去遠一點，但是，中國又太遠了，再加上，我那時候已經認識現在的老公了，所以，也不會想去香港。

出國留學，需要準備多少錢？

英國～宜玲

政府規定，若要去倫敦讀書，帳戶內的存款一年要有55萬台幣，這只是生活費，不含學費，大學部基本上一年學費要46萬台幣。

來賓～謝忻

像我們亞洲留學生去英國很貴，我們的學費是他們的好幾倍。

英國～宜玲

可是，若我自己現在要回去英國讀書，我也是要付這個價錢，因為，只要我們離開英國三年，若要回去讀書，則要比照留學生。

旅遊專家～比利

這是英國很大的問題，兩年前，英國有非常大的學生大遊行，還造成大爆動，就是因為學費太高了。

英國～宜玲

因為我們上一代讀書是免費，由政府全額負擔，到我們這一代，學費就越來越高，基本上每四年就會調高一次。

法國～馬修

若是嫌英國太貴，可以考慮來法國留學。我們雖然沒有畢業典禮，但是，我們是零學費。

英國～宜玲

對，外國人一個學期好像也只要500塊歐元。另外，若去德國留學更好，他不管是對本國人還是外國人都是零學費，而且，外國人去德國留學，還會每個月補助生活費。

主持人～謝哲青

而且，德國還會給留學生工作，依照你的科系，當相關單位有空缺時，政府就會安排你去做。

日本～ATSUSHI

我有問過去日本留學的台灣朋友，以東京來算，學費加上生活費，一年要台幣150萬，因為在東京租房還滿貴的，一個月的房租差不多要三萬塊台幣，大阪大概是一年120萬台幣。

英國～宜玲

我之前是在長崎讀書，我那時候的生活費是一個月三萬日幣，不過，我是住在寄宿家庭，也不用出房租，而生活費及交通費加一加，三萬塊日幣還有剩。

旅遊專家～比利

美國實在太大了，50個州我會把它分成三等級，第一級的城市，像紐約、舊金山、洛杉磯，這些城市的生活費很貴，若住在紐約的曼哈頓，光是學校宿舍，一個月就要1500塊美金(45000塊台幣)，如果是二級城市，像西雅圖、比特律或是休士頓，大概是1000到1500塊美金，而三級城市，比如印地安那州、蒙大拿州或阿肯色州，一個月只要600到800塊美金就夠了。

上面這些只是指生活費，生活費一年大概要18000塊美金(54萬台幣)，而公立學校，一年大概要兩萬塊美金，私立學校，一年則要三萬到四萬塊美金。所以，若再加上學費，平均算一下，一年就需要43000塊美金(台幣130萬)。

出國留學，交朋友難不難？

韓國～ZUZU

我是沒有朋友會活不下去的人，因為我是韓國人，我最擔心的是，我沒辦法一個人去吃飯，所以，我上課的第一天就很緊張，前晚在睡覺時，我一直在煩惱〝怎麼辦？我明天中午怎麼吃飯？〞隔天一早，我就很早去學校，我是第一個到的，我就坐在教室的中間位置，然後，觀察每一個進來的同學，我就自己分析〝誰會跟我比較好相處呢？〞很幸運地，我左邊坐了一個很漂亮的日本朋友，我右邊是印度的朋友，他們看起來都很好相處，所以，在下課10分鐘內，我就主動跟他們聊天，之後，我就問〝你們等一下下課後會直接回家嗎？你們也要吃飯吧？會餓吧？〞我的目的就是邀他們一起吃飯，而在共餐時，就會很自然的聊天，所以，我是第一天就開始交朋友了。

日本～ATSUSHI

我曾去過澳洲的柏斯讀書，是滿鄉下的地方，因為我不想遇到太多日本人，剛開始，我訂了基督教基金會(YMCA)，才住三個晚上，所以，我得去找房子，學校附近有很多租房廣告，我一直看，全部都是英文，我就隨便打一通試看看，在那之前，我在台灣住了一段時間，後來才去澳洲，所以，當我打電話過去時，我發現我不會講英文，對方一直說〝HELLO～HI～〞結果，我用外國人的腔調講中文〝我要租房子。〞，因為對我來說，中文跟英文都是國外語言，我真是太緊張了。

後來，我再度回到學校，再去看那些租房廣告，就看到一張寫中文的，就想說問一下好了，就開始打電話，

〝HELLO～〞
〝喂～〞
〝喂～〞(哇～語言通了。)
〝我要租房子，還有房間嗎？〞
〝有哦。〞
〝你是台灣人嗎？〞
〝對，我是台灣人。〞(耶～好開心哦。)
〝我要找房子，因為我租的YMCA只到明天而已，我現在可以看房間嗎？〞
〝可以。〞

那個台灣人真的很貼心，他還開車來學校接我，人真的很好，我看看房間，很漂亮，還沒有租過人，裡面住了兩、三個台灣人。明明人是在澳洲，但回到家，好像回到台灣，有時候，他們還會自己煮台灣的料理，茶葉蛋啦、牛肉麵啦。不過，因為我也學了中文，也想要學英文，後來也認識了香港的朋友，但香港人不會講中文，我們就用英文溝通。

法國～馬修

在中國，交女朋友很容易，交到膚淺的朋友也很容易，可是，想要一個知己的朋友，很難。而且，外國留學生在中國很少有機會跟中國學生交朋友，因為生活習慣不一樣，我們喜歡去酒吧喝酒，在西方，我們都是靠喝酒交朋友，可是，中國人喝酒只是想要喝醉。也因為跟中國同學很難交朋友，後來，我就加入「國際文化交流協會」，他們常會辦交流的活動，有次，我們辦了一個「中國遊戲」的活動，讓外國人跟中國人一起玩「鬥地主」「中國棋」之類的。

英國～宜玲

我剛來台灣時，覺得有點難交朋友，因為我是三、四年級，而同學都是大一新生，很害羞，我唸的科系是中國文學，幾乎沒有其他外國人，而交到的第一個好朋友，他是澳門人，他每天只要一上課就會睡覺，而因為他要睡覺，所以，他都坐在最後一排，靠門邊的位子，而我是幾乎每天都會遲到，所以，我就輕輕的開門進去，再輕輕的把門關上，坐在最近的位子上，就是他的隔壁，因為他在睡覺，也沒有其他人想要坐他旁邊，就這樣經過三個禮拜，我們就變成很好的朋友，只要下課鈴一響，他就醒了，所以，我們就可以聊天。

澳洲～柯瑞

我來台灣已經六年多了，我覺得在台灣要交朋友不會很難，因為台灣的學生對我們外國學生很感興趣，不過，我也覺得他們有點害羞，不敢來跟我講話，所以，我就想到一個方法，因為我看台灣人每堂課都會坐在同一個位子上，所以，我每堂課都坐在不同的位子上，等於逼他們跟我坐在一起，因為他們不會換位子，我們就可以交談，可以交朋友。

德國～娜娜

剛來台灣時，我的中文很不好，我交到的朋友也都是會講英文或德文，後來認識我老公之後，因為他的英文也沒有很好，有時候跟我老公的朋友一起出去玩，就認識了比較多人。

我不會寫中文字，也只看得懂一點點中文字，都是我的老公教我講的。

馬拉威～KELSON

我剛來台灣時也是很難交到朋友，因為剛來，中文也不好，我那時候也不會很主動，後來，隨著中文越來越進步，就有很多人說〝耶～你會講中文。〞所以，現在有很多朋友。我之前也是跟同學去喝酒、聊天，現在，有時候也會去熱炒攤喊酒拳，我一個台灣朋友說〝為什麼你都不會醉？〞因為我都是慢慢喝，但是，台灣人都喝很快，就醉倒了。

一個人在國外生活，有什麼困難之處？

來賓～謝忻

就覺得寂寞吧，我的個性還滿獨立的，但我永遠忘不掉，我到倫敦的前幾天，都躲在棉被裡面哭。

英國～宜玲

剛開始都會如此，就會自問〝我為什麼來這裡？我是瘋子嗎？〞

德國～娜娜

還好吧，可能是我每天都跟爸媽「SKYPE」吧。

來賓～洪百榕

我覺得時代也不一樣了，像我們那時候，也沒有「SKYPE」，就只能靠電話卡，最厲害的是傳真機，每天媽媽可能寫幾句話，就這樣傳過來。到過年時最難過，因為當地的學校是在放寒假，當你在打長途電話時，就聽到電話那頭一直傳來〝十八啦〞〝碰啊〞〝胡啊〞，那就是過年的氣氛，我卻一個人待在宿舍裡面孤伶伶的。

旅遊專家～比利

我反而是在他們過感恩節或者是聖誕節時，會特別寂寞。

來賓～謝忻

因為放學回家時，外面都暗了，就看到人家窗戶透出來的光，裡面在吃晚餐，一家人和樂融融的，只有我一個人背著包包走在路上。

馬來西亞～CHRISTY

我在台灣讀書時，真的好慘哦，因為我那時候剛好是大四，在期末考時，不小心就重感冒了，導致重度肺炎，我在醫院急診時，還打電話給我朋友，他們是在跨年倒數，我男朋友那時候在上班，是父母親在旁邊，還好有他們，醫生說，再差兩個小時，我就無法坐在這裡了。

我某個課程的助理教授，他很厲害，他說〝我不管你有任何理由，都不能請假，一定要來考試。〞我事前就寄電子郵件給他，還把我躺在病床上的照片寄給他，連同學來看我，再回去跟他講，還是無法通融，我就是得出現在考場，我後來還是有去考試，但他也不敢太靠近我，我要交卷時就說〝放著就好，放著，你可以先離開。〞我進去教室時，是全體學生都帶著口罩。

出國留學，有什麼難忘的事？

德國～娜娜

應該是我跟我老公去墾丁結婚，我媽媽也有來，但她不會講中文，可是，我老公的家人都對我們很好，我們也很開心。

日本～ATSUSHI

大家都以為日本的甜點很甜，可是，澳洲的甜點比日本還甜，而且，那邊的胖子很多，還不是一般的胖，比日本的相撲選手還胖，30歲以上跟30歲以下差很多，「柯瑞」要趕快娶老婆，因為他現在開始會變胖，因為他們習慣吃炸物，還會一邊走路一邊吃，通常都是左手拿炸物，右手拿零卡可樂，我想，澳洲的零卡可樂應該沒有效果。

英國～宜玲

澳洲人的胖真的跟台灣不一樣，而是真的很胖，走路也會一直抖。

韓國～ZUZU

我剛到澳洲沒有多久，就跟一個朋友約在學校附近的公園見面，那邊會有一些流浪漢，可是，我並不知道，因為我是第一次去那個公園，那時候我很餓，就買了一個熱狗以及零卡可樂，我在那個公園，一邊看書一邊吃的時候，突然有個流浪漢走過來，他就指著我的熱狗〝給我一點。〞他的樣子，我覺得沒有想像中的醜，澳洲的流浪漢其實還滿帥的，比「柯瑞」帥，他們的穿著有點嬉皮的感覺，還滿有型的，我跟他說，因為我熱狗已經吃了一半，不能給他，所以，把可樂給他，他就跟我道謝，一邊喝還一邊跟我聊天，雖然我是有一點害怕，但是，那時候我心裡在想，他是我第一個認識的澳洲人，而我是來學英文，他搞不好可以當我的老師，結果，就真的當了我的老師，因為我常去那邊，他也常在，我也會帶一些食物過去。

主持人～謝哲青

既然他穿得很嬉皮，應該就是嬉皮，主要是要來搭訕。

澳洲～柯瑞

我有在高雄的中山大學上課，旁邊的山有很多猴子，在校園內，也到處都可以看到猴子，有一天上課時，我們坐在教室裡面，旁邊的窗戶是開著，有隻猴子就坐在那邊，跟著我們一起上課，剛好有個同學放一顆蘋果在桌上，那隻猴子就突然跳進來，把蘋果拿走，再跳到外面，然後，一邊聽課一邊吃蘋果。

法國～馬修

因為在中國聽到的中文跟我在法國學的中文完全不同，因為，這個老師從四川來的，那個老師從湖南來的，他們都帶有很重的口音，我什麼也聽不懂。老師在白板上寫的字也像書法一樣，也是看不懂。到考試的前兩個禮拜，我才聽同學說，只要有兩門課沒有通過，就會被退學，所以，我就去圖書館找英文教材，從早到晚一直在看書，還好，後來有通過。

去中國留學，最好要設好一個虛擬私人網路(VPN)，因為在中國，有很多網站都無法連上，比如臉書、YouTube，連Google的搜尋都很有限，所以，我當初有找懂電腦的法國朋友，幫我設定一個VPN，所以，我每次要上網，都是通過我在法國的朋友的電腦，這樣就不會有限制了，若沒有懂電腦的朋友，也可以花錢請人設置。

韓國～ZUZU

我建議台灣人若去澳洲，千萬不要學澳洲人不穿鞋的習慣，我覺得他們很奇怪，在外面都不穿鞋，在室內才在穿，所以，在有些店門口會有告示，〝不穿鞋子不能進來。〞

澳洲～柯瑞

對，就〝NO SHIRT NO SHOES NO ENTRY.〞不一定在夜店，很多地方，像超市也都會有。只是習慣問題，因為就覺得很自由。

主持人～謝哲青

我覺得出國留學，交朋友是很重要的，每一個地方都有他們的兄弟會、姐妹會或是同鄉會，到裡面去多認識一些人，生活會更方便，出國去，除了學習之外，最重要是要體驗生活。