主題:西方世界充滿想像?!到底是不是這樣?!

131003 


韓國~ZUZU

我們只要講到西方,就會想到美國,就西方只有美國的那種概念,因為我們在韓國可以接觸到的文化、流行、音樂、電影,都是從美國來的。可是,我發現不只是韓國人,台灣人也是這樣認為,我剛來台灣時,有次在路邊攤買鹽酥雞,旁邊有對母子,我跟老闆娘聊天時,那個小孩子非常沒有禮貌,就問他媽媽〝媽媽,為什麼她的國語那麼奇怪?〞那個媽媽說〝因為她是外國人啊。〞小孩子就說〝啊,原來她是美國人。〞

來賓~鄭凱中

這不只發生在台灣跟韓國,馬來西亞也是,我拿瑪格的照片回去給我媽看,我媽說〝這美國人哦?〞只要看到任何金頭髮的人都認為是美國人。

旅遊專家~比利

小時候,我只學會幾個英文字,我媽只要看到外國人,就會把我推過去,〝去說「HOW ARE YOU?」〞

美國~凱蒂

我每天從早到晚都在跟他們說〝I'M FINE. THANK YOU. AND YOU?〞

泰國~曉詩

想到西方人,不只韓國,不只台灣,也不只馬來西亞,泰國也是,想到西方人,喔~美國人,雖然我們是學習英文,但是,英國?應該也是一樣,是美國。有次,我問「EWA」從哪裡來,她說〝波蘭。〞,我問她〝波蘭?是美國的哪裡?〞對我們來說,只要頭髮不是黑色的,都是美國人。所以,「SANDRA」也是美國來的啊。

日本~葛西健二

一想到西方世界,一樣,美國。我們是從小看好萊塢的電影長大的,所以,英文=美國=西方。

中國貴州~敏敏

我們也是差不多,以前中國總是喊著「超英趕美」的口號,中國人就迷上了西方的教育,不管是有錢還是沒錢,都會想盡辦法把自己的小孩送到國外去,或者全家移民到國外,就認為在國外可以生活得很好,享受到好的教育水平,還有寬裕的生活水準。

東方人的迷思?

韓國~ZUZU

西方最強-->美國

因為他們很愛控制亞洲的國家,美國人也管我們的經濟,韓國跟台灣一樣,我們不想進口美國的牛肉,但他們就一直〝PUSH~〞,我們不聽也沒辦法。

西方最有型-->法國

我去到法國,發現路上的行人都很時髦,我在那邊就像螞蟻一樣,他們很高、很漂亮、很有型,去到那裡,還有很多博物館,所以,法國不只有流行,還有歷史及文化。

西方最有創意-->北歐

像瑞典或是挪威,我覺得他們的設計很棒,我最喜歡他們的裝潢了。

日本~葛西健二

西方最愛管-->美國

美國是不是世界警察?

西方最發達-->德國

德國科技很發達,而且,德國在二次大戰,是我們的軸心國,我們是朋友。

西方最會踢-->西班牙

我很喜歡足球,最喜歡看西班牙的甲組聯賽,那裡有很多有名的選手,比如「MESSI」「CR7」...。

泰國~曉詩

西方最嚴謹-->英國

感覺他們就是要穿得很美麗,連吃飯都要照規矩來,從小就要去學習禮儀。

西方最會喝-->德國

因為「阿福」常常會介紹德國有很多啤酒,感覺他很會喝,其實,他沒那麼會喝,因為他會加冰塊。

中國貴州~敏敏

西方最好命-->瑞士

根據調查,2013年,最佳嬰兒出生國就是瑞士,「巴菲特」曾經說過,發生在他身上最好的事,就是他在對的時間,出生在對的國家。

西方最好賺-->美國

因為美國賺來的是美金,它是世界貨幣。

來賓~鄭凱中

應該是說華人在美國是最好賺,因為華人會去美國開餐廳,我在唸書時,於夏天,去打工洗碗,也可以賺很多,主要是很多美國人不願意做的工作,我們都願意做。

美國~凱蒂

兩年前,我有次在考慮要不要回美國,我就打電話問我爸的意見,他說〝絕對不要,妳留在台灣,錢賺得比較多。〞

去到哪個國家,夢想就破滅了?

韓國~ZUZU

法國,而且,超失望的。去到法國,才知法國人很愛抽菸,我覺得抽菸是自己的自由,但我最讓我受不了的是,他們連在捷運上也抽,雖然有貼著禁煙的標誌,還是沒人會去管,每個人都好像沒看到一樣。

有個男生很帥,他旁邊坐著一個媽媽抱著小孩子,但那個男生好像都沒看到一樣,就一直抽菸,抽完之後,煙蒂還直接丟在地上,用腳踩一踩,繼續坐著,我覺得這樣不好吧?但是,就是沒有人管他。

主持人~謝哲青

西班牙人抽菸更兇,他們會抽到把餐廳的警報器拔掉,因為每個人都在餐廳抽,所以,餐廳的警報器幾乎都是壞的。

德國~阿福

大家都說巴黎是愛情之城,在高一時,我們班就去巴黎玩,對那裡的第一印象,就是很髒、很臭,跟我之前想像得完全不同,有天下午,我們是可以自由行,剛好,我們班裡面有一個我的曖昧對象,我就想,來巴黎應該是對的地方,我們就去公園,中間有個噴水池,我們就站在那邊摸一摸、抱一抱,當下,後面傳來講法文的聲音,好像有講到「錢」,我就轉身,有個人拿著槍,還對著我,跟我要錢,我想說,怎麼會在愛情之城有這種事發生?我就裝傻,假裝聽不懂法文,到最後,他就走了,可是,我有嚇到,我去過那麼多地方,從來沒有被人拿槍指著。

中國貴州~敏敏

我覺得是德國,去德國旅遊時,超想念台灣的夜生活,他們的大商場或超市,營業時間都很短,百貨公司也是下午就關門了,覺得很奇怪。我剛開始還以為是德國人很懶,後來,才知他們有個規定,一般商店的營業時間只到晚上八點,禮拜六只營業到下午四點,禮拜天是休息的。若非要買東西,只能去大城市的加油站或者是車站,台灣若也跟著實施,生育率應該會提高哦。

德國~阿福

並不是完全這樣子,因為德國有很多個州,每個州可以自行決定營業時間,有的是24小時營業,有的如「敏敏」所講,但是,我們的工會很強,他們不希望員工是24小時上班,我們是重視家庭生活,工會不希望員工為了一點點錢,而不停的工作。

日本~葛西健二

我心目中最棒的是拿坡里,〝VEDI NAPOLI E POI MORI〞(過世前一定要去的地方)因為那邊有美麗的海,亮亮的太陽,還有美食,但我朋友卻說那邊很髒,我後來有上網查,哦,真的很髒,整個街道都是垃圾。

主持人~謝哲青

拿坡里真的是這樣子,因為他們的車子上高速公路要加稅,他們就很生氣,就開垃圾車把高速公路堵起來,再把垃圾隨處丟,就越堆越高,到最後,政府妥協了,只有拿坡里不加稅,才解決了拿坡里的垃圾問題,不過,拿坡里也不算義大利,拿坡里就是拿坡里。

來賓~瑪格莉特

拿坡里是非常危險的城市,我每一個住過拿坡里的朋友,大白天的,都被搶過。

英國~SANDRA

每個到義大利的人會吃什麼?披薩、義大利麵、冰淇淋、番茄醬...沒錯,白天你去吃披薩,吃義大利麵,都是沒問題的,哪裡都可以買得到,可是,一到晚上,什麼都沒有,只有濃湯,再配一個麵包,要點別的東西,都說晚上不提供。後來,我們才知道,他們那邊的人,早上會吃很好,中午會吃大披薩,一到晚上,他們覺得不可以吃太飽,會消化不良。

韓國~ZUZU

我有個非常好的朋友,在我們高中時,他就移民到美國了,他就說美國人很誇張,因為很多高中學生流行不穿內褲,這是真的嗎?

美國~凱蒂

可能是我來台灣之後,美國有很大的改變,我在國中、高中時,從來沒有不穿內褲過,我真的不知道。但我只能說,美國跟歐洲雖然都是西方國家,但要比較開放這一塊有點困難,歐洲是滿開放的,因為他們很多國家的電視廣告都可以穿得很少,電視上也可以罵髒話。

我之前去紐西蘭,一上公車,那個司機就一直罵髒話,大家也都覺得理所當然。

來賓~鄭凱中

我也覺得美國人很開放,他們一到我們國家,因為天氣很熱,他們穿背心都不穿內衣的,尤其是在海灘,他們都喜歡裸體。

美國~凱蒂

那明明都是歐洲人。

英國~SANDRA

不可能是歐洲人,從小,好多學校都規定要穿制服,若是沒有制服的學校,會規定不能穿太短的裙子,或太短的短褲,無袖的T恤也不能穿,連事業線都不能露,我們很保守,你們才會露。

泰國~曉詩

為什麼我們一直認為是美國,因為西方人就是美國人啊。

美國~凱蒂

可是,我去紐西蘭,看到那些女孩子雖然都是穿制服,可是,她們的裙子都拉得很高。

德國~阿福

我覺得我們西方人非常的開放,來到台灣之後,覺得這裡有點太保守了。我上次去坐捷運時,有一對情侶進來,那男生看起來就像台灣人,女生應該是歐洲那邊的,他們一進來,也不浪費時間,馬上開始親親摸摸,我看了覺得,好舒服,好久沒有看到了,因為我以前在德國常常看到,我覺得這樣才正常。我就看看裡面乘客的反應,女生都是斜眼的看,感覺很嫉妒,男生每個都在流口水,想看又不敢看。

在德國,夏天的公園,一到晚上,到處可以聽到那些聲音,我覺得很正常啊。

泰國~曉詩

很多西方人去泰國玩,會看到他們帶一個泰國的妹妹,她們是當導遊又當老婆,我覺得西方人開放的地方是,連租的老婆都可以變成真的老婆。我們若聽到哪個人嫁給西方人,就覺得她好像是做那份工作才會認識西方人。

法國~楊法明

法國人對性是滿開放的,幾年前我有個法國朋友,他那時候17歲,還跟我說,他每年會跟他爸爸去泰國按摩,然後,會有額外的一些服務。我跟我爸爸也有幾次一起看A片,我們也是很正常的品頭論足,我只要跟台灣人講,他們都會很吃驚。

中國貴州~敏敏

我們是很保守,但西方國家是很少就對小孩子進行正常的性教育,我有個朋友,他小孩才六歲,有一天他就問媽媽〝妳有性生活嗎?〞媽媽就很驚訝的回答〝是的,親愛的。〞女兒同樣也是問他爸爸,爸爸也跟媽媽一樣的回答,可是,這要是發生在中國媽媽的身上,被小孩子這麼一問,早就一巴掌打下去了。

不喜歡被東方人問什麼問題?

英國~SANDRA

我不喜歡人家說我是老外,有次,我在便利商店買東西,剛好前面有兩個人,我就在那邊排隊,前面那兩個人就說〝老外先好了。〞我就說〝為什麼要老外先?〞我的臉色很不好,他們看著我說〝沒有啊,因為你只有一個東西而己,我想說你先來好了。〞只是,老外那兩個字聽起來就很不舒服。

美國~凱蒂

其實在台灣,外國人很多都是指白人。

德國~阿福

我們在稱呼外國人得很小心,我們以前直接叫外國人,但現在要叫具移民背景的人。

我不喜歡人家學我們講話的口音,真的很討厭,我們學得那麼辛苦,比如,去買個東西,就用很奇怪的腔調問我〝你要買什麼東西?〞我就用英文跟他說〝不然我們來講英文。〞他又會裝傻〝聽嘸。〞

旅遊專家~比利

我覺得這可能是誤會,我媽在世時,她開了一間麵店,有個老外進來要吃東西,我媽就過去用很怪的腔調問他〝你要吃什麼?〞我問她在說什麼,她說〝我在說英文啊。〞

德國~阿福

有個媽媽正在罵她的小朋友,我剛好走過去,她看到我,就馬上跟小朋友講〝你現在不乖,這個外國人就把你帶走。〞我馬上跟那個小朋友講〝才不會。〞

法國~楊法明

對於常被問的問題,我都有一套SOP了,每次都先問〝你是不是美國人?〞〝你在這邊多久?〞〝你在做什麼?〞就好像在警察局問案一樣,〝你是不是英文老師?〞這被問過上百次了,再不然,就是〝你是不是常常去夜店?〞〝是不是會把女生?〞〝你國語講得好好哦。〞

英國~SANDRA

我最討厭人家問我,我一個月賺多少錢?從來上這個節目,這是大家最愛問的問題。

主持人~謝哲青

妳的通告費一次拿一萬五。

英國~SANDRA

不要講那麼大聲嘛。有次我去菜市場,那個老闆娘跟我很熟,她說〝這一陣子的題目很好玩,妳到底每一集賺多少錢?〞我就說,每一集都不一樣,我們每個人也都不一樣,不同的話題有不同的價錢,我這樣子講很合理嘛,旁邊有個阿桑就馬上跟老闆娘說〝其實,你要知道一件事,我跟他們製作人很熟,我知道他們每一集都賺好幾萬塊。〞我想說,我們一集賺了好幾萬塊?這死沒良心的,我那天就把製作人捉過來問〝我們什麼時候每集都賺好幾萬塊?你到底把我的錢拿去哪裡了?〞

德國~阿福

有人會問〝你有幾個小孩?〞,我說一個,對方永遠都說〝哦,男生。〞我說〝不是,女生。〞通常對方會再說〝哦,那再生一個。〞我就覺得很奇怪,〝為什麼我要再生一個?〞〝你要生個兒子,兒子比較好啊。〞〝為什麼要有兒子?〞我再跟他說〝我在台灣,我妹妹在我爸媽身邊,若有什麼事,一定是我妹妹出面。〞生女兒不是很好,不一定要有兒子,但是,台灣跟中國還有韓國、印度,這四個國家是全世界男女比例最失衡的,導致現在一堆男生都找不到女生,所以,以後我女兒會很值錢。

美國~凱蒂

我朋友是加拿大白人,他剛到台灣時,就坐火車去花蓮,他的旁邊坐了一位台灣的歐吉桑,那個人一直跟他講英文,問他一大堆關於外國人的問題,他還講得很大聲,〝你們外國人的〔嗶~〕真是大啊。〞我那個朋友羞到都不知怎麼回應了。

    Carol 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()