錦瑟年華

主題：打開美味的寶盒，各國便當大不同？！

 


葉門～少迪

我第一次吃到台灣的便當，覺得很傻眼，一打開，我不知道，這個東西是午餐，還是下午茶，因為，甜的東西，鹹的東西，都放在一起。甜的東西可以當作下午茶嘛，不是午餐啊，而且，吃甜的東西，沒有胃口，不會想再吃其它東西了。所以，我都先吃鹹的東西，甜的東西晚一點再吃，當作下午茶，配一杯咖啡。

美國～凱蒂

其實，我來台灣之前，都沒有聽過便當這件事，我第一次意識到，有便當這個東西，是朋友跟我說的，我們是在火車上，他說“我們一定要買鐵路便當。”“什麼叫做鐵路便當？”“就是一個便當，在火車上的。”你們會對吃鐵路便當那麼興奮哦？就像要搭飛機，你們就說“我要吃飛機餐啊。”很怪耶。

土耳其～舒舒

我第一次吃便當時，先吃白飯，吃了一口，差點吐出來，完全沒有味道。在土耳其，我們的飯，都調過味了，鹹鹹的，還可以加入喜歡的菜，所以，我們的飯，不需要配菜，就是算一道菜。

韓國～ZUZU

一開始，我不喜歡台灣的便當，一樣，一打開，什麼菜都放在一起，沒有分開的感覺。其實，我第一次吃便當，是在八大電視台，錄影的時候吃的，一打開，就嚇到，肉啊，菜啊，全都混在一起，第二，都是炒的東西，炸的東西，是很香。可是，吃起來，都是油油的，白飯下面也全都是油，確定是油，我也是一個家庭主婦，好嗎？

美國～凱蒂

我非常欣賞，台灣人對便當的享受，問題是，我不能吃豬，很多便當都是，排骨嘛，我也不吃魚，很多炸的，我也不能吃，所以，基本上，很可惜，我就是不能吃便當。我在台灣吃的便當，可能就是宮保雞丁便當，但是，傳統的便當，我就不是很喜歡了。

我也常需要外出演出，出門前，我會拿出一些英式馬芬，然後，塗上花生醬，可能，再買個水果，就這樣子。

法國～李美

我要介紹我家附近的便當店，是鵝肉飯便當，在法國，我們沒在吃鵝肉，只會吃鵝肝。我覺得，這家很好吃，是因為它配很多菜，鵝肉的味道不會太重，也不會太淡，重點是，飯裡面有鵝油，就不會太乾。他們的小菜也是很多，我至少一個禮拜會吃一次。

 

韓國～ZUZU

鵝肉一點都不油膩，跟小菜配的味道也非常好。

葉門～少迪

好吃到…無法講話。

日本～MANA

我要介紹，我最喜歡的台灣鐵路便當，所以，我帶來的是，台鐵的排骨便當，很好吃，好便宜，都是滷的味道，是日本沒有的味道。

 

日本的便當很慎重，我帶來的，是我自己做的。

 

土耳其～舒舒

我帶來土耳其的便當，雖然食材都分開放，但要混在一起吃，然後，加入手工的番茄醬，放多一點才有味道。右邊那一佗是鷹嘴豆泥，最下面有白飯。

 

法國～李美

其實，法國沒有真正的便當，便當是亞洲的概念。但法國人喜歡野餐， 野餐時，要準備一盒一盒的東西，大部分，我們會吃三明治，但我自己覺得，最好吃的是義大利麵沙拉，不過，我很擔心你們會不喜歡，因為，我有加羊奶起司。

 

葉門～少迪

我花了一天，準備葉門的便當，雞腿也醃了一天，我還幫它按摩，大概用了兩個小時，用香料幫它按摩。有番茄沙拉，有黑橄欖，有番紅花飯。

 

韓國～ZUZU

其實，韓國便當的特色，每一樣菜都要分開放，韓國人很重視外表，所以，連便當盒都要精緻。在韓國，很重要的是白飯，我們很愛吃白飯，便當，第一個，不方便加熱，所以，我們準備的菜色，盡量是冷掉也好吃的，因為要跟白飯配，菜的口色就會有一點重。

 

美國～凱蒂

在場的人，我相信，你們都吃過，美國最道地的便當，就是麥當勞。特別是午餐，我們會吃得很簡單。美國人習慣吃冷食，所以，我們都會準備三明治。有時候，我會帶台灣學生去美國遊學，有一次，帶他們去大學，大學要幫他們準備午餐，剛開始，他們也是準備三明治，再搭配個餅乾，或水果，或飲料。但是，那些學生都反應，受不了這樣的午餐，他們說，一定要吃飯，而且，台灣人也喜歡吃炸雞，可是，在美國，炸雞可以吃熱的，也可以吃冷的，所以，就準備了冷飯跟冷的炸雞。對我們來說，晚餐才是最重要的。

  

△WTO上課囉～ANNA教法文「需要再大（小）一點。」