錦瑟年華

主題：各國人獨有偏好...外國臉吃香到不行？！

 


主持人～高伊玲

你們覺得，有一張外國臉會比較吃香嗎？

泰國～曉詩

不吃香。台灣人的聯想應該大部分是白人吧？台灣人都是以西方人為主，感覺，他們連大便都很香。因為我們的皮膚比較黑，又不是黑的很亮，而是髒的黑，有的人會問“你們有沒有洗澡？”所以，東南亞的人不吃香。新加坡不一樣，有人認為他們一部分是中國人，就比較高級，雖然，他們的長相也不怎麼樣。

日本～YUKI

我沒有「曉詩」的問題，但有個地方，我覺得西方人比較好，因為他們會講中文，就會讓人感覺好厲害，但是，亞洲人會講中文，就感覺沒那麼厲害。

來賓～班傑

這個，我有一點點不認同，我的弟弟，他來台灣很認真學中文，也很會講，他沒交過女朋友，他到處去把女生時，就把不到，他就很苦惱，他問我“哥，怎麼辦？我把不到女朋友？”我跟他說“這個很簡單，你不要跟她們講中文，跟她們講英文，等她們沒辦法跟你溝通時，再用中文救她們。”那時候，他從沒有，在一個禮拜之內，就有10個電話號碼了。所以，會講中文的老外，不是最吃香的。

來賓～麻梨子

我覺得日本人在台灣很吃香，到現在，我已經租過三個房間，房東每次都算我很便宜，房東說，日本人愛乾淨又有禮貌，不會拖付房租的時間。

日本～YUKI

我若坐公車，我一定要從前面的門進去，我一定會問司機“要嗶嗎？”，然後，我一定會坐在最前面，快到時，我會跟司機說“不好意思，我要在哪裡哪裡下車，我還要再嗶嗎？”他就說“妳到的地方不會很遠，不用嗶。”他會跟我說明一大堆，我都聽不懂，但是，就覺得很親切。他會說“妳是日本人對不對？不要緊張，快到的時候，我會跟妳講。”怎麼這麼好？因為我剛來台灣時，台灣朋友都跟我說，台灣巴士的司機都很兇，所以，我要去坐公車的時候，就很害怕。

另外一個，我朋友在美容院工作，我就去剪頭髮，因為她幫我弄一個玉米鬚的頭，她就說“看不出來，一點點捲捲在裡面而已。”結果，弄完之後，超級蓬的，我就很生氣，但我沒有講，因為弄到很晚，她就說“YUKI，妳今天不要回家，到我家就好了。明天再從我家去公司。”可是，從朋友家到公司，我真的不知道路，所以，我堅持要回家，結果，她就突然問後面的客人，“不好意思，可以明天帶這個妹妹去她的公司嗎？在府中站而已，可以吧？”他就說“可以啊，日本妹妹我沒帶過。”是一個禿頭的男生，早上到了，那個男生還幫我買好早餐，怎麼這麼親切？是我最喜歡的飯糰，我有吃一口看看，結果，我沒有死，我就全部吃掉，太好吃了。所以，跟那個禿頭的客人，到現在也是很好的朋友。

韓國～珍熙

週末時，我會去一些景點，然後，故意帶著韓文旅遊書，我若不講話，大家都看不出來我是外國人，台灣人看到我手上那本書，就知道我是韓國人，就會主動過來“妳要去哪裡？要不要幫妳找路？”

俄羅斯～亞聖

看這些上節目的人，我覺得，大部分，在自己的國家，不太可能上電視，但是，外國人來台灣，上電視節目就很簡單。

日本～YUKI

很難，你知道嗎？我減肥有多辛苦啊。第一次太胖了，有一年都沒有找我來。

德國～阿福

我覺得，我來台灣時，非常受歡迎，那時候，外國人還沒有那麼多。剛剛「曉詩」所講，是因為膚色，妳是來錯地方了，若到德國，妳就會非常吃香。我現在已經不是很年輕了，還是有很多人對我特別好，我覺得，台灣人對我，比對自己人還要好，比如，我在便利商店那邊，我在排隊，可能第三、第四個，因為只開一個櫃台，店員一看到有外國人在排隊，馬上再開另外一個收銀櫃台，而且，是叫我過去，所以，你就從第三、第四變成第一位。以前剛來時，我還會覺得不好意思，好像不公平，現在來久了，知道台灣人若有這種機會，也會馬上衝過去，所以，我想，要自私一點，對不對？人家要對你好一點，那就去吧。

泰國～曉詩

我無話可說，我沒有感受過。

義大利～夢璇

若有人說我漂亮，我還是會有反應，因為，在義大利都沒有聽到，所以，現在要聽到飽。

我的經驗是跟「KASIA」差不多，我覺得西方人在台灣，還是需要台灣人通融一下，做錯事，我是外國人，我不是故意的。比方說，有次我去郵局，我不知道怎麼填資料，我問旁邊的人，應該要拿什麼表格，然後，她突然驚覺我需要幫忙，就叫她男朋友過來，他就親手幫我寫，那個女生又幫我拿號碼牌，叫我去哪個窗口辦理，還跟我說“若還需要幫忙，再來找我們。”我在義大利，都沒有人對我這麼好。

比利時～曄仁

三年前，我大概有一個月在這裡，然後，我經常會去吃一樣的早餐，就是玉米蛋餅跟培根蛋土司，那個阿姨後來就知道我要吃什麼，然後，我就回國去，過了一年，再回來台灣，我一進去那家早餐店，阿姨就說“你吃什麼？玉米蛋餅跟培根蛋土司嗎？”真是嚇死我，她還記得，我問阿姨“妳這麼厲害，都記住了。”她說“當然記住啊，你這麼帥。”

德國～阿福

那家早餐店在哪裡？我每天去一樣的店，都說“我要鮪魚蛋，我不要玉米。”每天都點一樣，每次都有玉米。

波蘭～KASIA

我覺得，找房子是最困難的一件事，有時候打電話跟房東約，不小心中文講得太好了，他就沒有發現我是外國人，到現場，看到我，就說“妳是外國人！我不給妳租。”他們都以為外國人問題很多，就很煩。大部分時候，台灣人都覺得外國人很有錢，我若去買東西，比如，拖鞋，100塊，他就跟我講200塊，有好幾次，我跟台灣朋友去買，叫他去前面問看看拖鞋多少錢，他說，100塊，換我過去，“不好意思，這雙拖鞋多少錢？”“200塊。”

然後，我有發現，外國人不能問“請問一下，多少錢？”要說“欸，怎麼賣？”他才會知道，你是本地人。

來賓～麻梨子

我也曾在夜市買過一盒700塊的芒果，但是，我不知道芒果是便宜的東西，因為在日本吃到一顆芒果，要一千塊台幣，所以，我當時就覺得很便宜。

日本～YUKI

買東西時，不會讓台灣人發現我是日本人，因為日本的薪水比較高一點，台灣人會覺得日本人有錢，若真被老闆知道我是日本人，真的殺不了價，再加上，我不是會殺價的人，我會跟老闆“拜託，我想要殺價。”

主持人～謝哲青

不要用殺的，妳要用撒嬌的。

來賓～麻梨子

搭計程車時，司機知道我是日本人，就開始聊天，聊得很開心，他說要給我看特別的表演，每次停紅燈，他就回頭，變魔術，但是，我很害怕，我不要看魔術，希望他專心開車。

俄羅斯～亞聖

我覺得，外國人若碰到信用方面的問題，在台灣比較吃虧，信用卡或貸款，台灣人都會擔心，拿到錢，你就跑到國外了，就一定要找個保證人。但也有個好處，你們應該也常接到汽車貸款的電話，只要說一句話“我是外籍人士。”對方就會說“謝謝...沒事。”馬上就掛電話了。

義大利～夢璇

我很少遇到對我不好的台灣人，但是，因為台灣人...太友善，所以，有吃苦。他們看到我，就會想到“外國人，要說英文。”可是，英文不是我的母語，我覺得有一點困難，會造成兩個問題，第一，我是來這邊學中文的，所以，我希望可以練習中文，第二，英文真的不是我的母語，而且，有些人是硬著頭皮來跟我講英文，可能發音有點不標準，真的沒辦法溝通。

有次，我在健身房，有個同學過來找我，他就用英文講一句話，我就用中文回他，“你在講什麼？我聽不懂。”然後，他還是一直講英文，最後，我告訴他，“我完全不會英文。”他就說“這個器材，妳用完我也要用。”“你幹嘛用英文，你就用中文，我真的聽不懂。”若要練習英文，請不要找義大利人。

主持人～謝哲青

那在你們國家，外國人受歡迎嗎？

泰國～曉詩

泰國最歡迎---幾乎所有的外國人
泰國不歡迎---緬甸人

金髮碧眼的不用講，看到他們就會發光。像日本、韓國、中國、台灣，還是一樣受歡迎，像「ATSUSHI」跟「MAKOTO」，長這樣，去到我們泰國，還是受歡迎，對我們來說，只要是外國人，還是會喜歡。但是，我們還是有排斥的，因為，有很多緬甸人逃來泰國，非法打工，我們不希望他們逃過來，因為我們去別的國家都是要申請，要付費，但他們都是很自然的進來。

韓國～珍熙

韓國最歡迎---西方人
韓國不歡迎---中國人

我覺得，皮膚白，然後碧眼的那些人，我們的印象裡面，白人就是來自先進國家的人。

主持人～謝哲青

韓國人分得出來中國人跟台灣人嗎？

韓國～珍熙

不太會，講中文就是中國人。

主持人～謝哲青

所以，你們也不喜歡台灣人？

韓國～珍熙

對！對不會講中文的韓國人來說，講中文就是中國人，就分不出來。

最近，在韓國，對大陸的感受，就不太好，從2002年開始，濟州島是免簽證，現在，濟州島有超級無敵多的大陸人，問題是，大陸人來濟州島，都是破壞，之前，濟州島叫「三無島」，沒有大門，沒有乞丐，沒有小偷，今年九月，有個大陸人，他突然凌晨的時候，跑進去教堂，殺一個阿嬤，警察問他原因，他說，他老婆跑了，他就對女生反感，因為濟州島是免簽，就過來了，隨便殺。然後，有一群大陸人去餐廳吃飯，他們要帶酒進去，老闆說不行，他們就動手打老闆。所以，現在，很多韓國人都希望把濟州島的免簽取消。

主持人～謝哲青

我覺得這也是少部分，只是，新聞推波助瀾之後，事情就變得很大了。

日本～YUKI

日本最歡迎---有禮貌又會講日文的外國人
日本不歡迎---沒有禮貌的外國人

大家都知道，我們日本人的英文不好，所以，若會講一點點日文也好，我們就會很開心，就會很喜歡那個人。

因為我們還是比較保守的國家，對外國人就會有一點距離，若你做一些不禮貌的事，日本人心裡會想，果然是外國人，才會做這種事。

再來，老一輩的人跟年輕人不一樣，老一輩的人頭腦比較硬，就不太喜歡外國人，像我男朋友去日本時，就被欺負了，他去餐廳上班，那時候剛去，他不太會講日文，老闆就在他的背上貼一張紙，寫著「我不會講日文」，我就說，這是欺負，我要去罵那個老闆，他說不用，因為，在日本，外國男生比較難找到工作，外國女生比較好找，所以，他是很努力才找到一個，也沒辦法離職，就只能貼著上班。我就覺得，日本怎麼這麼壞？

波蘭～KASIA

波蘭最歡迎---台灣人
波蘭不歡迎---德國人、黑人

我覺得有點丟臉，我一直想，波蘭人喜歡誰，沒有耶。因為是歷史的關係，我們被欺負得太多了。最近比較喜歡的是台灣人，我不是幫你們講話，是真的，因為，最近有很多台灣人去那邊讀醫學院，波蘭人其實蠻喜歡的，因為現在很流行，就是身體不舒服可以去找中醫，所以，不管是學西醫還是學中醫，都很受歡迎，也很容易找到工作。然後，我們都覺得，台灣人很有禮貌，在路上，看到一些亞洲人，我們都希望是台灣人。

因為歷史的關係，我們不喜歡外國人，也對自己的語言很驕傲，所以，我們很不喜歡講英文。因為我是一半德國，一半波蘭，我小的時候在德國，大概10歲搬到波蘭，我會講波蘭文，但還有德國的口音，老師會講“那個希特勒的小孩在哪裡？”只要跟德國沾上一點關係，他們就很反感。

我覺得，現在有好一點，因為歐盟的關係。

主持人～謝哲青

台灣人在你們的國家受歡迎嗎？

泰國～曉詩

泰國人對台灣人是非常的喜歡，因為我們也是有歷史的，沒有啦，因為，2、30年前，來台灣工作的人很多，來到台灣工作，可以把家裡整個往上拉，撐起來，回去會蓋房子，本來沒有地，就會有地，那時候，一個月可以賺3、4萬泰銖，現在因為有控管加班時數，以前沒有控管，只要努力加班，就可以賺很多，就可以買房子，買地，變成泰國人對台灣就是感恩。

日本～YUKI

小時候，在日本人的想法裡面，中國跟台灣是一樣的東西，最近這幾年，我們會覺得不一樣，中國是中國，台灣是台灣，大地震時，台灣不是有幫忙嗎？還有，我們現在很喜歡來台灣旅遊，可能，我們會覺得，美食又好吃，旅遊又安全，所以，我們現在很喜歡台灣。

最近，在山手線的電車上，還會貼上「我愛台灣」的貼紙。

 

來賓～麻梨子

台灣人最近在日本非常受歡迎，尤其是男生，因為，有名的乒乓球選手「福原愛」嫁給台灣人，然後，她的老公很帥，很貼心，這個新聞一出來，日本女生都覺得，台灣男生很不錯。

義大利～曄仁

台灣人在比利時，我覺得，不受歡迎，因為，比利時人根本不知道台灣人是什麼？我若說，我跟台灣人結婚，他們會說“那你會去泰國...”， 一般來說，你們在比利時，他們都會覺得，你們是中國人。除了日本人、韓國人，都是中國人。以前都是日本觀光客，現在都是中國人。