主題:你的順便造成我的不便,哪國老外最愛麻煩人?!

180619[(003330)2018-09-15-18-00-21]  


哪國人最愛順便麻煩人?

烏克蘭~蔡博文

我覺得是美國人。有一次,我跟朋友們一起去吃飯,吃完飯後,美國朋友問我“你是怎麼過來的?”“我開車來的。”“你住在哪裡?”“內湖。”“哦,很近,可不可以順便載我回家?”“可以啊。”可是,他坐上我的車子,我問他“你住在哪裡?”他說“天母。”這只是小事。我還有「COSTCO」的卡,他沒有,所以,他有時候會問我,可不可以幫他買東西?我說可以。他覺得我有車子,就叫我買很多,然後,因為買很多,他就叫我送去他家。再來,他覺得我是用信用卡支付,都說“下個月,再還你錢。”所以,我每次都要跟他要錢,就很麻煩。

瑞士~麻努

有一次,我有個美國朋友,他請我到他家看電影,看完電影之後,他說“你可以順便幫我弄幾幅畫嗎?要掛在牆壁上。”他就站在遠方指揮,“有點斜,再往上一點,再中間一點。”“好…別動…”他拿釘子過來,“哦,又歪掉了。”他再度退後,我說“我現在沒時間,我要趕回學校開會。”“再幫我一下。”結果,就害我遲到了。之後,我跟他說“上次就是為了幫你掛畫,害我遲到了。”他就說“那還好啦,沒問題。”他就是很無所謂。

美國~杜力

我覺得,其實,我們還好耶。因為,我們也不想被麻煩到。

我覺得,巴西人才愛麻煩人。前陣子,我們幫一個朋友辦一個生日派對,我就跟費丹尼討論,我開了群組,餐廳也是我訂的,所有人都是我約的,我就麻煩他一件事,因為我住在鄉下一點的地方,附近沒有蛋糕店,你住在東區,你家旁邊就有蛋糕店,可以幫忙買蛋糕嗎?合不合理?然後,他一直說“好麻煩,我不要買蛋糕,好麻煩。”“拜託…,這是我們朋友的生日。”到了那天,我們約好七點要到餐廳,他遲到三十分鐘才到,進來時,也沒有帶來蛋糕,我就說“你遲到了,我以為你去買蛋糕。”“沒有,因為今天下雨了,我想說,要騎摩托車買蛋糕,有點不方便,就算了。”

巴西~費丹尼

欸,很不方便好不好?後來,那家餐廳也是有賣甜點,就叫一份甜點當作蛋糕啊。

我來解釋一下,遲到了,為什麼?因為,在去之前,我在開會。後來,就是下雨了,就不方便去買蛋糕啊,送到那邊,都融化了。

義大利~吳子龍

巴西人,真的,跟他當朋友,就有點慘了,因為,他們真的非常友善,都把你當成兄弟,就有可能會對你付出,或許,如果是費丹尼,不。可是,他一定會要求你要對他付出,像我有個樂手朋友,就是吉他神,非常強,他知道我在台灣很多年了,就累積了很多效果器,很多設備。有一個表演,他很喜歡一個效果器,就問我可不可以幫他帶?我就說“當然啊,我當然會幫你帶。”“謝謝…”小小的,放進包包很方便。後來,他就跟我說,“既然你可以帶效果器,你有一把吉他,超適合這次的表演,可不可以一起帶來?”我在想,不要,我是騎摩托車,要怎麼帶兩把吉他?沒有辦法。但是,因為他們就是這麼友善,會給你很大的微笑,我就很難拒絕啊。於是,我就搭了計程車來回,花了八百塊。

後來,我跟他說“我跟你說,我花了很多錢。為了幫你帶這把吉他。”他說“喔,抱歉,那下次,我順便把吉他帶回家就好啦。”

美國~杜力

樂手真的很容易這樣子,我也認識一個日本樂手,他是一個鼓手,之前,他要買電子鼓器材,Drum Pad,可以設定鼓的音色。他就說“在台灣,這種東西很貴,你下次去美國時,可以順便幫我買嗎?”“好啊,可以。”差不多半年之後,我就要準備回去美國,就跟他說“欸,我下個月要回美國,你還需要嗎?”“對…,你回來我再給你錢,好不好?”然後,我就回去美國,幫他買了,回到台灣,就拿給他,“你的器材都到囉,我就跟你拿個…三萬零五百塊。”他說“沒…沒有,應該是兩萬九千五百塊而已喔。”“沒有,這裡有發票啊,這是匯率啊。”他就說“沒有,我跟你說要買這個東西是在半年前,半年前的匯率是29.5。”後來,我想一下“等一下,你到底有沒有搞清楚?我回去美國,還要跑去那麼多的樂器行,為了幫你找這樣東西,而且,我住的地方,離城市那麼遠,要開兩個小時的車,你要想一下,我花了多少油錢?”我花了那麼多時間,你還跟我計較這一千塊?

日本~心奈

我覺得是烏克蘭人。我認識的烏克蘭朋友比較害羞,比較不會交朋友。

義大利~吳子龍

那就是他(蔡博文)啦。

日本~心奈

他剛剛送我巧克力,所以,我很感謝他。

美國~杜力

那是你(蔡博文)送她的哦?還好,妳(心奈)也有送我一顆耶。

日本~心奈

然後,我回日本時,他跟我說“妳上次PO臉書上,旁邊那個女生是誰?她有沒有男朋友?”“她有男朋友了,不行哦。”我不想把女生朋友介紹給他,為什麼?因為,他一直害羞,不想說話,每次要幫他說話,就很麻煩。

※「迷惑行為嚴禁」,意指,不能做讓人困擾的事。

哪一國人,千萬不要去麻煩他?

烏克蘭~蔡博文

在台灣,大家都會互相幫忙,對不對?可是,我在美國時,有一個美國同事,我問他“可不可以幫我一件事?”就把產品規格放在軟體裡面就可以了,那個美國人說好,之後,他去跟老闆抱怨,“這個烏克蘭人,不好,他自己不會做事,還叫我幫忙。”我就覺得,這個美國人怎麼會這樣?你若不想幫我,就可以跟我說啊,又不是大事情。之後,我跟所有人抱怨,他們說,這在美國是正常的。因為,在美國有競爭,若遇到這個問題,要自己做好,不要麻煩他們。因為,他們會故意害你。

巴西~費丹尼

他幫你,你沒有開個價給他嗎?

烏克蘭~蔡博文

這只是小事,只要花五分鐘就可以完成了。

巴西~費丹尼

五分鐘還是時間啊。

義大利~吳子龍

我覺得有些國家,反正,在文化上就是非常硬,若要麻煩到他,他真的完全不會理你。之前,我跟瑞士人有做一些生意,要跟他們買一些小小的馬達,組裝成機器。我的義大利老闆就想要我幫他買,第一次,非常標準,非常棒,提早到,完美,我老闆很喜歡,要買多一點。第二次下單,我老闆就開始,順便問,“你去跟他說,第二個馬達,我要特殊的顏色,請他們改一下。”當天,十五分鐘就回覆了信件,“不行!”老闆就說“好,那沒關係,那你叫他多送一些小小的螺絲。”我就再寫信件過去,“不行!”後來,我老闆就覺得,這些瑞士人真是…跟我們想像中一樣的討人厭。好,不如,我就付錢給他,若要改顏色多少錢?多加一點錢,可以改顏色嗎?多加一點錢,可不可以給我螺絲?十五分鐘,信件回覆就來了,“不行!”

烏克蘭~蔡博文

我在英國時,也有認識的同事,他是德語區的瑞士人,是講德文,我跟他的關係還可以,所以,有一次,我需要早點下班,我就問他“你可不可以幫我打卡?”他說好。隔天,我到公司,老闆叫所有人開會,就講我叫人代打卡的事,就跟大家說,這是不對的,不可以這樣做!他是怎麼發現的?開會之後,我就問這個瑞士人,他說,是他自己說出來的,他說“這是不對的事,我是個很老實的人,我不會幫你做錯誤的事。”

瑞士~麻努

我解釋一下,瑞士有分嘛,有德語區,有法語區,有義大利區,義大利區,說好聽點,就是悠哉嘛,說難聽點,就是懶惰!不愛做事!法語區就是隨和嘛,我就是法語區,很隨和,很開朗。德語區,就是那種死腦筋,很守規矩,所以,你(吳子龍)這件事是正常的。德語區跟法語區的人,很少在來往,文化很不一樣。有一次,我在德語區工作,租房子,我把鑰匙忘在公司裡面,就去客廳問房東太太,能不能幫我開門?她不給我開門。她就說,鑰匙已經給我了,是掉了還是忘記了?若是忘記了,你回去拿。掉了,就去找鎖匠,賠錢。但是,她明明就有鑰匙,就不幫我開門。

巴西~費丹尼

我覺得,義大利這個國家的人,也不能順便麻煩他們。我還住在巴西時,七、八年前,在台灣,會有個地方,專門在賣3C的產品,但巴西不一樣,要開很遠,才可以找到這種店。之前,我的滑鼠壞掉了,我喜歡玩遊戲嘛,就想要買一個滑鼠。我有個義大利朋友,他住的地方離3C的店很近,然後,他工作的地方,剛好又離我家很近。我就打電話跟他說“明天,你早上去上班之前,可不可以先去幫我買滑鼠?再帶去你上班的地方,我跟你碰面時,再把錢給你。”後來,我要給他錢,本來是四百塊,他跟我收一千塊耶。我覺得太貴了,太過分了。我是覺得,你有花時間,若加個一百塊,OK,我可以接受。可是,他加再多了。後來,我也是不好意思,還是給他一千塊。

美國~杜力

我要講一個我認識的義大利人,剛好坐在我旁邊。有一次,我在唱歌時,肚子超級不舒服,快昏倒了。一回到家,我就打電話給我所有歌手朋友,誰可以隔天晚上幫我代班?我就打電話給他“吳子龍,我問你,你明天晚上有空嗎?”“有啊…,怎麼了?”“因為我今天身體不舒服,想問你一下,可不可以幫我代班?”“代班喔?你要我去唱歌喔?”“對啊,你可以幫我代嗎?那天有兩場,我推不掉啊。可以幫忙一下嗎?”“嗯,那我問你喔,是你的價錢,還是我的價錢?”“當然是你的價錢。”“是我的價錢喔。啊,那我看看好了。然後,等一下回覆你。”我就想,我生病了,你就幫一下不行嗎?

義大利~吳子龍

我知道你說你不舒服,可是,那一次,我要跟我老婆去看婚紗,都已經安排好了,我若去代你的班,她一定會很生氣,我當然會衡量一下,如果是你的價錢的話,跟她的生氣,OK,可以平衡,但是,若是我的價錢,跟她的生氣,不划算。如果你給我你的價錢的話,我就去唱啊。為什麼一定要賺那個價差呢?一口氣就差了七、八倍耶。

哪一國人,幫了他,他還得寸進尺?

烏克蘭~蔡博文

我覺得是美國人,以前我在英國時,有個美國朋友跟我聯絡,他說想來英國旅行,那時候,我住在倫敦,他就說,可不可以住我家?我就想,可能住個一、兩天而已。可是,那時候,我在倫敦,是跟女朋友住在一起,同一個房間。那個美國朋友來倫敦時,住在我家,一個多禮拜,我就問他“你不是說,是要來旅行?”“我現在想找工作。”好,就繼續住在我家,但是,我女朋友已經受不了了,因為,沒隱私。所以,我就問他“請問,你什麼時候要搬家?因為,我女朋友不開心。”“好啊,我會處理。”我就想,他應該隔天就會搬了。可是,他隔天去買了掛勾,和一大塊布,拉起布簾,我們的房間就變成兩半,我女朋友就更生氣了,我就找了另外的朋友,問他“我的朋友可不可以去住你家?”他就搬到那邊了。

巴西~費丹尼

瑞士人真的誇張到不行,跟你們說,我對朋友很好了。但是,這個瑞士朋友要來台灣五天,然後,就走了。我跟他的關係很好,我就跟他說“好,你來台灣,都住在我家,沒關係。”我還把鑰匙給他,我很忙,也沒有辦法一直陪他。有一天,我晚上回家,差不多八點喔,我走出電梯,就聽到音樂的聲音,要開門時,音樂越來越大聲,我就覺得奇怪,我朋友怎麼這麼嗨?我打開門,有超過八個人在那邊喝酒!在那邊抽菸。我就覺得很誇張,而且,這些人我都不認識。我把房子借你住,就希望你可以尊重我,後來,鄰居就過來跟我抱怨,房東也打電話給我,很麻煩。

瑞士~麻努

我們有個俗語,les invites,  c'est comme le poisson ga pue des le troisieme jour,意思是說,客人跟魚一樣,第三天就臭掉了。在瑞士,客人最多會待兩天,第三天就不好了。所以,我們在第二天就會暗示,可能,你要先離開了。

有一次,有個義大利朋友,來我家,他只帶一套衣服,我就覺得,兩天,一套衣服,OK。待了一個禮拜!他衛生習慣不好,就有味道,跟魚一樣,真的。說話也開始不客氣,我們就跟他說“你到底什麼時候要離開?”“因為你們瑞士工資比較高,我想留下來,慢慢找工作。”

日本~心奈

我有個義大利朋友,我跟他說,下次回日本時,我會幫你買日本好吃的餅乾。他傳照片給我,日本限量的餅乾,只有在某家百貨公司才有賣。需要排隊三、四個小時耶。不過,我還是幫他買了,這時候,排在後面的日本人,就買不到,有些人就哭了。我回到台灣時,把餅乾給他,他很喜歡,問我“下次妳什麼時候回日本啊?”“怎麼了?”“順便幫我買電鍋跟吸塵器。”……

180916  

△本集業配~Chocola  bb Lucent C 美白錠

    Carol 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()