錦瑟年華

主題：幫親朋好友代購超麻煩，出國只敢偷偷來？！

 


美國～杜力

有時候，出國真的要偷偷摸摸，因為，有些人，會希望你帶一些東西給他們，但他們沒有想到，在台灣，我就是外國人，去到日本，我也是外國人啊，有時候，根本不知道他們在講什麼東西。最近，有個很紅的止痛藥，朋友打電話給我“你可以帶一些「EVE」。”我就想，那到底是什麼？去到日本，就去了藥妝店，跟他說“I want some EVE.”他們說“蛤？”算了，再去另外一家，找了半天，我就是找不到。沒有一個人聽得懂我在說什麼，你們知道，我花了多少時間才找到這個東西嗎？

紐西蘭～愷杰

跟夢多講話時，我們都知道，我們的英文越不標準，他越可以聽得懂。

瑞典～馬丁

我討厭的是，不管我要去哪裡，一定都會有人說“你幫我買東西。”但他們也不知道要買什麼，但卻覺得，國外的東西，一定是比較好，比較便宜。所以，他們知道，我每年都會回歐洲，只要回歐洲，就會去很多別的國家，他們就說“這次你要去哪個國家？我來搜尋一下，那裡有什麼好買的？”聽到這個，我就想，你還要搜尋有什麼可以買，意思就是，你根本不需要這個東西，只是因為我要去，你才開始想，有什麼可以買？

這一次，我早就已經安排好了，我要去保加利亞滑雪，我都沒有跟他們說，我知道，他們一定會說，玫瑰精油啊。我回來，人家就說“你怎麼不跟我講一聲？”我寧願聽這句話，也不要幫這些人。因為，我的行李已經放很多要帶的東西了。

《代購最怕遇到…》

很重／體積大

新加坡～宇軒

我之前去日本時，我的阿姨就叫我帶了三樣非常麻煩的東西，第一樣，吸塵器，第二個，吹風機，還有一個是，電飯鍋。我一半的行李箱都佔滿了，而且，非常重，我就辛辛苦苦扛到新加坡。但我阿姨竟然忘了，因為，日本的電壓是100，新加坡的電壓是240，不能使用普通的轉換插頭，她一開電，吹風機跟電飯鍋就直接燒壞了，真是浪費我的精力。

瑞典～馬丁

我老婆有個很好的姐妹，她就是很喜歡叫我們買一些奇怪又重的東西。上次去日本，她叫我幫她買免治馬桶，這就算了。上次回瑞典，她就說“聽說，瑞典的洗碗機很好用耶，可不可以幫我買一台？”我就想，這個…我怎麼搬得動？她就說“你可以用寄的方式。”我就說，從那邊寄，其實很不方便，因為我們沒有海運，就沒那麼容易。她就說“那我想想看，瑞典的吸塵器好像也是不錯。”我就是一直聽這些，要我怎麼帶這些東西？然後，我就幫她查了一下，瑞典的價錢，台灣的價錢，其實…差不了多少。她就說“好…，那我再想想看，有什麼東西？”就一直想到一些電子的，很重的東西。

俄羅斯～山姆

我若要回去俄羅斯，也不要告訴俄羅斯的朋友，只要告訴他們，我要回去俄羅斯，他們馬上請我買很多不同的東西，比方說，台灣的電腦，台灣的手機，上次我就帶了很多這種東西回俄羅斯，可是，我們的海關非常嚴謹，他們會認為，我帶這些東西進俄羅斯，是要轉賣給別人，所以，我花了好幾個小時，跟他們解釋，這不是要賣給別人，是幫我的朋友們買。從那時候起，我就不告訴朋友，我要回俄羅斯了。

韓國～金旼哉

那些電器用品，本來就很重，大家都知道，常會出問題。若朋友要求我帶，我都會拒絕，因為，太重了嘛。

但我沒想到，連很輕的東西也很麻煩，現在很流行長版的羽絨外套，我在韓國的大賣場買了一件，台幣大概是六千塊，可是，我朋友說，在台灣買的話，超過八千塊，他就叫我多買一件。但是，我完全沒有想到，因為我是在好市多買的，我直接就拿著回家了，要上飛機時，就不知道要怎麼帶，所以，我裝在一個紙袋裡，提著上飛機，可是，要坐下時，上面的行李箱竟然塞不進去。

美國～杜力

我發現，台灣人很喜歡麻煩美國來的朋友帶一種東西，球鞋，它很重，又佔空間，有個台灣朋友，我上次回去美國，他說“你可以幫我買某某鞋款嗎？”“可以啊。”然後，他就去網路上，做好所有的功課，哪一家有賣？價錢多少？含稅多少？店的地址是什麼？然後，我在美國，他就一直問我“杜哥，你有沒有買？”“還沒。”等到我買回家之後，拍照給他看，“我終於買到了。”但我有點笨笨的，我把鞋子拿出來，放在行李箱上面拍，他說“不行…，那個鞋盒也要帶回來。”“為什麼？”“而且，你一定要把紙塞進去。”好麻煩啊，我都不知道行李箱要怎麼擺那個鞋盒，害我花了半個小時，重新整理我的行李。

紐西蘭～愷杰

我覺得，代購是蠻快樂的事，可是，我聽到最扯的是，衝浪板。我有個朋友，在台灣，他很愛衝浪，然後，他在台灣買不到好的牌子，他就聽到紐西蘭有個很好的製作衝浪板的師傅，他就說，“你可以幫我帶那個衝浪板回來嗎？”我就說“…好像有點麻煩。”“若在台灣買，那個價錢很高，差不多是兩萬八，在紐西蘭，只要兩萬出頭。”然後，這個東西要怎麼帶？我也答應他了。去到那邊，買了，回到家，還要把這個東西放在我的車頂架，去到機場，還要把它包起來，因為，它是玻璃纖維很容易破，到了桃園機場，我要去找計程車，沒有計程車要載啊。我在機場卡了好幾個小時，要打電話找別的朋友，車子有車頂架的，到機場幫我把衝浪板載回台北。太麻煩了，一開始，我乾脆給他八千塊，叫他從國外直接訂了。

韓國～金旼哉

還有一個更誇張的東西，我們韓國的泡菜。我若回去韓國，有一些人，一定會叫我去買泡菜，我了解，當然要幫他們買，可是，有個問題，冬天的話，沒關係，可是，夏天就很困擾了。好幾年前，夏天，我去韓國，要回來台灣時，朋友說“我媽媽很喜歡，韓國人做的泡菜，你可以幫我帶一些過來嗎？不管多少我都給你。”“好，可以。”然後，我就買了一堆泡菜，要放進去行李箱時，我媽媽叫我買一些冷媒（保冷袋），因為，韓國的夏天也是30幾度，很熱嘛，泡菜一定要冰起來，不然，很快就會變酸了，之後，再用抹布綁起來，因為，會濕濕的，會影響到別的行李。行李箱放入那些東西，就已經超過20公斤了。

商品保存不易

紐西蘭～愷杰

我朋友在紐西蘭讀過書嘛，他就很喜歡紐西蘭的巧克力，他就請我幫他買巧克力回來，問題是，在紐西蘭當地是冬天，天氣很冷，巧克力放在行李箱，但紐西蘭的季節，跟台灣的季節完全相反，那邊可能是8度，到台灣就變38度，東西全融化了，我的衣服裡面全都是巧克力。

俄羅斯～山姆

我老婆很喜歡一種特別的千層蛋糕，只有在杜拜跟俄羅斯買得到，所以，我每次去杜拜，都會買回來。問題是，這種蛋糕太軟了，若不放在冰箱，兩、三個小時就會壞掉。然後，我坐車去商店買蛋糕，馬上去機場，在機場有家餐廳，我已經認識了，就請他們放在冰箱裡面，要搭機時，再請空姐放在飛機上的冰箱裡面。所以，我老婆非常開心，她知道我有這麼大的困難，還是把蛋糕帶回來。

韓國～金旼哉

我有個朋友很誇張，他很喜歡迪士尼，他是男生喔，我去香港時，他叫我買迪士尼的杯子，米奇跟米妮的情侶對杯，很可愛，台幣大概400塊。然後，我不知道要怎麼帶？就把杯子放在行李箱裡面，用衣服包一下。結果，回來之後發現，杯緣有破了一點點，但是，通常只是裝飾用的，不會拿來喝，但那個男生說“你看，這個杯子，人家是從這裡要喝的，怎麼會破在這邊呢？我不付錢。”

新加坡～宇軒

我有代購一個東西，是你們想不到的，就是孔雀魚。大概四、五年前，因為我有一群朋友，他們很喜歡魚，新加坡的孔雀魚，跟台灣的孔雀魚，品種不同，品質也有差，我要來台灣時，他們就託我帶回去新加坡，所以，我帶了35尾孔雀魚到新加坡，在一包一包裡面，都是一隻一隻的孔雀魚。這能帶，牠不是禁帶的物品，就這樣一包一包，放在保麗龍箱子裡面，直接託運。到了新加坡，有幾隻死了。

 

瑞典～馬丁

我這次回去瑞典，有個朋友，叫我買瑞典的魚子醬，我事先就跟他說，這個東西需要冰起來，可能會壞掉，因為，我還會去別的國家，他就說“沒關係啦，你就帶著，因為，我是要送人的。”好吧，我還是買了，結果，我要拿給他的時候，好像…真的壞掉了，他就說“沒關係啦，反正，不是我要吃的。我要送給人家，是別人要吃的。”我就覺得很奇怪。

非常難找

美國～杜力

我覺得，最麻煩的是女生，因為，女生要的東西，男生可能不懂，之前有個女生朋友，她說“杜力，你可以幫我買一個桃紅色的名牌包包嗎？”“好啊，我幫妳買。”“留一下發票，回來時，我會給你錢。”“好。”但是，有很多我沒有想到的事，你們知道嗎？他們每個季節都會換顏色，或是換款式，就很不好找，她說“你隨便去一家OUTLET就找得到。”我就去OUTLET，把照片給店員看，他說“不好意思，我們現在沒有這個。”我就再去另外一個OUTLET，也沒有，再去第三間OUTLET，才找到，為了買一個包包，我花了一整天的時間。我覺得，超級浪費時間。

需海關申報／違禁品

價差很小／台灣也有賣

俄羅斯～山姆

我以前有這樣的朋友，他請我在台灣買ASUS的手機，跟俄羅斯價差差不多三千塊，所以，我就買了，拿回去俄羅斯給他，他就發現，裡面有瑕疵，所以，他請我拿這個手機回來台灣退，我去到商店，店員跟我講，他們不會退，但可以修理好，我等了幾個禮拜，拿到這台手機，但是，因為我沒有要回俄羅斯，所以，請另外一個朋友，幫我把這台手機帶去俄羅斯，一共花了好幾個月，只是為了省三千塊台幣，我覺得，根本就不值得。

你們國家也流行代購嗎？代購哪些東西？

韓國～金旼哉

我們代購的東西都是美國的，日本也很多，我們…可能不喜歡日本這個國家，可是，很喜歡日本的東西。

美國～杜力

最近我才發現這個問題，很多黑人的女生朋友，她們叫我幫她們買一些，台灣的假髮，她們會覺得，所有的髮片什麼的，都是在亞洲買的，她們就會問“台灣有賣嗎？可以幫我找嗎？”像我阿姨，她們也都這樣說。

還有另外一個，最近有些朋友，叫我問一下，在台灣訂做西裝是多少錢？他們都知道，我在台灣，我的西裝都是訂做的，做得也蠻好，價錢也比較便宜。

紐西蘭～愷杰

我在紐西蘭的台灣朋友，請我從台灣，買泡麵回去給他們，我傻眼，那個東西很占空間啊。

新加坡～宇軒

我的家人朋友，喜歡叫我帶太陽餅和鳳梨酥，不能放行李箱，會超重，而且，很容易弄爛。

瑞典～馬丁

在瑞典，不管你去哪裡？都是一樣的東西，酒！很多瑞典人，會開一台卡車到德國，可能買個一百箱啤酒，五十瓶伏特加，五十瓶威士忌，再回去瑞典。帶這麼多，海關通常會看一下，有幾個，他們就會寫邀請卡，就是「我們要辦婚禮」，然後，就過關了。

我也有帶過小米酒、高梁酒回瑞典，我的瑞典朋友，他們叫那些是「Deathlike」，因為，他們覺得超可怕，喝下去就會死，喝一杯，他們就覺得，快要掛了。